Finding the Human in the Machine50+ open-source orgs are rebuilding how they evaluate contributors. Here’s what’s emerging.